Yosua 12:7--15:19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sebelah(TB/TL) <05676> [on this side.] Baal-Gad(TB/TL) <01171> [Baal-gad.] Seir(TB/TL) <08165> [Seir.] Yosua ........................... diberikan diberi(TB)/Yusak .......................... diberi Yusak(TL) <05414 03091> [Joshua gave.] |
gunung Libanon Yos 11:17; [Lihat FULL. Yos 11:17] |
|
Pegunungan(TB)/pegunungan(TL) <02022> [the mountains.] Het(TB)/Heti(TL) <02850> [the Hittites.] |
Tanah Negeb, orang Yebus Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10]; Yos 11:17; [Lihat FULL. Yos 11:17]; Ezr 9:1 [Semua] |
|
Yerikho(TB/TL) <03405> [Jericho.] Ai(TB/TL) <05857> [Ai.] |
negeri Yerikho, Bil 33:48; [Lihat FULL. Bil 33:48] negeri Ai, Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8]; Yos 8:1; [Lihat FULL. Yos 8:1] [Semua] sebelah Betel, Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]; Yos 8:9; 18:13; Hak 1:23; 4:5; 20:18; 21:2; Neh 11:31 [Semua] |
|
Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [Jerusalem.] Hebron(TB)/Heberon(TL) <02275> [Hebron.] |
negeri Yerusalem, Yos 10:1; [Lihat FULL. Yos 10:1] |
|
Yarmut(TB/TL) <03412> [Jarmuth.] Placed by Eusebius and Jerome four miles from Eleutheropolis, near Eshtaol; but, in Jermus, which is probably the same, they state it to be ten miles from Eleutheropolis, towards Jerusalem; which is supposed to be nearer the truth. Lakhis(TB/TL) <03923> [Lachish.] Eusebius and Jerome say it was a village in their time, seven miles south from Eleutheropolis. |
negeri Lakhis, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] |
|
Eglon(TB)/Ejlon(TL) <05700> [Eglon.] Gezer(TB/TL) <01507> [Gezer.] Gezer appears to have situated in the tribe of Ephraim, near Beth-horon, between it and the sea. Eusebius and Jerome place it four miles north of Nicopolis or Emmaus. |
negeri Eglon, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] negeri Gezer, Yos 10:33; [Lihat FULL. Yos 10:33] |
|
Debir(TB/TL) <01688> [Debir.] Geder(TB/TL) <01445> [Geder.] |
negeri Debir, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] |
|
Horma(TB/TL) <02767> [Hormah.] Arad(TB/TL) <06166> [Arad.] Eusebius places this city in the neighbourhood of Kadesh, four miles from Malathis, and twenty from Hebron. |
negeri Horma, Bil 14:45; [Lihat FULL. Bil 14:45] negeri Arad, Bil 21:1; [Lihat FULL. Bil 21:1] |
|
Libna(TB/TL) <03841> [Libnah.] Eusebius and Jerome inform us, that Libnah was a town or village in their time, lying in the district of Eleutheropolis. Adulam(TB/TL) <05725> [Adullam.] |
negeri Libna, Bil 33:20; [Lihat FULL. Bil 33:20] negeri Adulam, Kej 38:1; [Lihat FULL. Kej 38:1]; Yos 15:35; Mi 1:15 [Semua] |
|
Makeda(TB/TL) <04719> [Makkedah.] Betel(TB)/Bait-el(TL) <01008> [Beth-el.] |
negeri Makeda, Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10] negeri Betel, Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2] |
|
Tapuah(TB/TL) <08599> [Tappuah.] Hefer(TB/TL) <02660> [Hepher.] |
negeri Tapuah, negeri Hefer, Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22]; 1Raj 4:10 [Semua] |
|
Afek(TB/TL) <0663> [Aphek.] Lasaron(TB/TL) <08289> [Lasharon. or, Sharon.] |
negeri Afek, Yos 13:4; 19:30; Hak 1:31; 1Sam 4:1; 29:1 [Semua] |
|
Madon(TB/TL) <04068> [Madon.] Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.] |
negeri Hazor, Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] |
|
Meron(TB/TL) <08112> [Shimron-meron.] Akhsaf(TB/TL) <0407> [Achshaph.] |
negeri Akhsaf, Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] |
|
Taanakh(TB)/Taanah(TL) <08590> [Taanach.] Megido(TB/TL) <04023> [Megiddo.] |
negeri Taanakh, negeri Megido, Hak 1:27; 5:19; 1Raj 4:12 [Semua] |
|
Kedesh(TB)/Kedes(TL) <06943> [Kedesh.] Yokneam(TB/TL) <03362> [Jokneam.] Karmel(TB/TL) <03760> [Carmel.] |
negeri Kedesh, Yos 15:23; 19:37; 20:7; 21:32; Hak 4:6,9 [Semua] negeri Yokneam gunung Karmel, Yos 15:55; 19:26; 1Sam 15:12; 2Sam 23:35 [Semua] |
|
Dor ..... Dor(TB/TL) <01756> [Dor.] Goyim(TB)/orang Goyi(TL) <01471> [the nations.] Galilea(TB)/Gilgal(TL) <01537> [Gilgal.] |
bukit Dor, Yos 11:2; [Lihat FULL. Yos 11:2] |
|
Tirza(TB/TL) <08656> [Tirzah.] |
negeri Tirza, 1Raj 14:17; 15:33; 16:8,23; Kid 6:4 [Semua] jumlah semua |
|
Yosua(TB)/Yusakpun(TL) <03091> [A.M. 2560. B.C. 1444. An. Ex. Is. 47. Joshua.] diduduki(TB)/milik(TL) <03423> [to be possessed. Heb. to possess it.] |
Judul : Daerah-daerah yang belum direbut Perikop : Yos 13:1-7 lanjut umurnya, Kej 24:1; Yos 14:10; 23:1,2; 1Raj 1:1 [Semua] Catatan Frasa: YOSUA MENJADI TUA. |
|
negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.] wilayah(TB)/jajahan(TL) <01552> [borders.] Gesur(TB)/Gesuri(TL) <01651> [Geshuri.] |
orang Filistin Kej 10:14; [Lihat FULL. Kej 10:14]; Hak 3:31; [Lihat FULL. Hak 3:31] [Semua] orang Gesur, Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] |
|
Sikhor(TB/TL) <07883> [Sihor.] terhitung(TB)/dibilang(TL) <02803> [which is counted.] kerajaan ..... lima raja(TB)/kelima kerajaan(TL) <02568 05633> [five Lords.] The Philistine were not descended from Canaan, but from Mizraim, the son of Ham; (compare Ge 10:6 with ver. 13;) yet they were numbered with the Canaanites in this distribution. <05761> [Avites.] [Avims.] |
sungai Sikhor 1Taw 13:5; Yes 23:3; Yer 2:18 [Semua] daerah Ekron Yos 15:11,45; 19:43; Hak 1:18; 1Sam 5:10; 7:14 [Semua] lima raja Hak 3:3; 16:5,18; 1Sam 6:4,17; Yes 14:29; Yer 25:20; Yeh 25:15 [Semua] di Asdod, Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22]; Am 3:9 [Semua] di Askelon, Hak 1:18; 14:19; 2Sam 1:20 [Semua] orang Awi Ul 2:23; [Lihat FULL. Ul 2:23] |
|
negeri ... Kanani(TB)/tanah(TL) <0776 03669> [the land of.] Meara(TB)/gua(TL) <04632> [Mearah. or, the cave. Aphek.] This is probably the Aphek spoken of in 1 Ki 20:26. 2 Ki 13:18, as the capital of the kings of Syria; and the same as is mentioned by Sozomen, Eusebius, and Theophanes, as situated near the river Adonis (now Nahr Ibrahim,) between Heliopolis and Byblos, and celebrated for the infamous temple of Venus the Aphacite. The village Afka, situated in the bottom of a valley, and hour and three quarters from Akoura, and three hours' distance from Lake Liemoun, is supposed to occupy its site. Burckhardt, however, could not hear of any remains of antiquity in it neighbourhood. Amori(TB/TL) <0567> [the Amorites.] |
ke Afek, Yos 12:18; [Lihat FULL. Yos 12:18] orang Amori; Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Kej 15:16; [Lihat FULL. Kej 15:16]; Am 2:10 [Semua] |
|
Gebal(TB)/Gibeli(TL) <01382> [Giblites.] Probably the inhabitants of the country, around Gebal, (Eze 27:9,) or Byblos, as the LXX. render, a city of Phoenicia, situated on the Mediterranean, between Sidon and Tripoli, on the north of the river Adonis. It is now called Gibyle, of Djebail, situated about a day's journey south of Tripoli. Its walls are about a mile in circumference, with square towers about every forty yards' distance. Anciently it must have been a place of no mean extent and of considerable beauty, from the ruins still visible. Libanon(TB/TL) <03844> [Lebanon.] Baal-Gad(TB/TL) <01171> [Baal-gad.] gunung(TB)/pegunungan(TL) <02022> [under mount.] ke .... menuju(TB)/masuk(TL) <0935> [unto the.] |
orang Gebal 1Raj 5:18; Mazm 83:8; Yeh 27:9 [Semua] gunung Libanon Yos 11:17; [Lihat FULL. Yos 11:17] gunung Hermon ke Hamat; Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21]; Bil 34:8; Hak 3:3 [Semua] |
|
Misrefot-Maim(TB)/Misrefot-Mayim(TL) <04956> [Misrephoth-maim.] menghalau(TB)/menghalaukan(TL) <03423> [them.] undikanlah ...... antara(TB)/undi(TL) <05307> [only divide.] |
ke Misrefot-Maim; akan menghalau yang Kuperintahkan Bil 33:54; Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13] [Semua] Catatan Frasa: AKU SENDIRI AKAN MENGHALAU MEREKA. |
|
milik pusaka Yos 11:23; [Lihat FULL. Yos 11:23]; Mazm 78:55 [Semua] Catatan Frasa: BAGIKANLAH NEGERI INI ... MENJADI MILIK PUSAKA. |
|
diberikan ...... diberikan Musa ....... ditentukan ..... ditentukan Musa(TB)/diberikan Musa ............ ditentukan .... Musa(TL) <05414 04872> [Moses gave.] |
Judul : Pembagian tanah di sebelah timur Sungai Yordan Perikop : Yos 13:8-33 yang ditentukan Yos 12:6; [Lihat FULL. Yos 12:6] kepada mereka, |
|
Aroer(TB/TL) <06177> [Aroer.] dataran(TB)/datar(TL) <04334> [all the plain.] |
dari Aroer, Yos 13:16; Bil 32:34; [Lihat FULL. Bil 32:34]; Ul 2:36; Hak 11:26; 2Sam 24:5 [Semua] dataran tinggi, Yos 13:17,21; Yer 48:8,21 [Semua] ke Dibon; Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30]; Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yes 15:2; Yer 48:18,22 [Semua] |
|
di Hesybon, Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] orang Amon; Bil 21:24; [Lihat FULL. Bil 21:24] |
|
selanjutnya Gilead Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] ke Salkha, |
|
Og(TB/TL) <05747> [Og.] Musa(TB/TL) <04872> [these did.] |
di Basan di Asytarot dan Edrei, Bil 21:33; [Lihat FULL. Bil 21:33] orang Refaim Kej 14:5; [Lihat FULL. Kej 14:5] dan dihalau |
|
menghalau(TB)/dihalaukan(TL) <03423> [expelled.] |
orang Gesur Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] orang Maakha Ul 3:14; [Lihat FULL. Ul 3:14] sampai sekarang. |
|
[See the Note on verse 33.] |
kepada mereka. Yos 13:33; Ul 18:1-2; Yos 14:3 [Semua] |
|
dari Aroer Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9]; Yos 12:2; 1Sam 30:28 [Semua] dekat Medeba; Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30]; Yes 15:2 [Semua] |
|
Dibon(TB/TL) <01769> [Dibon.] Eusebius says the city was situated in the plain of Arnon. Bamot-Baal(TB/TL) <01120> [Bamoth-baal. or, the high places of Baal, and the house of] Baal-meon. |
dataran tinggi, Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9] yakni Dibon, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon, 1Taw 5:8; Yer 48:23; Yeh 25:9 [Semua] |
|
[Jahaza.] A city near Medeba and Dibon, afterwards given to the Levites. [Jahaz.] [Jahzah. Kedemoth.] Supposed to have been situated east of the Arnon. Mefaat(TB/TL) <04158> [Mephaath.] Situated near the desert, east of Moab. In the time of Eusebius, he says the Romans kept a garrison there. |
Yahas, Bil 21:23; [Lihat FULL. Bil 21:23] Kedemot, Ul 2:26; [Lihat FULL. Ul 2:26] Mefaat, |
|
Kiryataim(TB)/Kiryatayim(TL) <07156> [And Kirjathaim.] This city, according to Eusebius, was situated ten miles west of Medeba. [Sibman.] Called Shibmah, Nu 32:38, and celebrated for its vines Jer 48:32. Isa 16:8, 9; on which last place, Jerome says, there were scarcely 500 paces between it and Heshbon. |
Kiryataim, Bil 32:37; [Lihat FULL. Bil 32:37] Sibma, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] |
|
Bet-Peor(TB)/Bait-Peor(TL) <01047> [Beth-peor.] <0798> [Ashdoth-pisgah. or, springs of Pisgah, or, the hill.] Bet-Yesimot(TB)/Bait-Yesimot(TL) <01020> [Beth-jeshimoth.] |
Bet-Peor, Ul 3:29; [Lihat FULL. Ul 3:29] |
|
kota ........ kerajaan(TB)/negeri ...... kerajaan(TL) <05892 04468> [And all the.] Musa(TB/TL) <04872> [whom Moses.] dikalahkannya(TB)/raja(TL) <05387> [with the.] |
dataran tinggi Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9] dikalahkannya raja-raja Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]; Bil 25:15; [Lihat FULL. Bil 25:15] [Semua] dan Reba, |
|
Bileam(TB/TL) <01109> [Balaam.] tenung(TB)/petenung(TL) <07080> [soothsayer. or, diviner.] |
bin Beor, Bil 22:5; [Lihat FULL. Bil 22:5] tenung itu, Kej 30:27; [Lihat FULL. Kej 30:27]; Bil 23:23; [Lihat FULL. Bil 23:23] [Semua] |
|
menurut kaum-kaum |
|
daerah(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [their coast.] Yaezer(TB)/Yaezar(TL) <03270> [Jazer.] A city near a brook of the same name, now called Wady Szyr; and probably the present Szyr occupies its site. setengah(TB/TL) <02677> [half.] Raba(TB/TL) <07237> [Rabbah.] |
ialah Yaezer Bil 21:32; [Lihat FULL. Bil 21:32]; Yos 21:39 [Semua] negeri Gilead, Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] timur Raba, Ul 3:11; [Lihat FULL. Ul 3:11] |
|
Ramat-Mizpa(TB)/Ramat(TL) <07434> [Ramath-mizpeh.] Mahanaim(TB/TL) <04266> [Mahanaim.] Debir(TB/TL) <01688> [Debir.] [Lodebar.] |
dari Hesybon Bil 21:25; [Lihat FULL. Bil 21:25]; Yer 49:3 [Semua] dari Mahanaim Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2] daerah Debir; Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] |
|
Bet-Haram(TB)/Bait-Haram(TL) <01027> [Beth-aram.] A city near mount Peor, and not far from the entrance of the Jordan into the Dead Sea; rebuilt and called Livias by Herod, in honour of Livia, wife of Augustus. Bet-Nimra(TB)/Bait-Nimra(TL) <01039> [Beth-nimrah.] Sukot(TB/TL) <05523> [Succoth.] Kineret(TB)/Kinerot(TL) <03672> [Chinnereth.] [Chinneroth.] [Gennesaret.] |
Bet-Haram, Bet-Nimra, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] Sukot Kej 33:17; [Lihat FULL. Kej 33:17] dan Zafon, danau Kineret, Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] |
|
bani Gad Kej 46:16; Bil 32:33; [Lihat FULL. Bil 32:33]; Yeh 48:27 [Semua] |
|
dari Mahanaim: Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2] seluruh Basan, Bil 21:33; [Lihat FULL. Bil 21:33] raja Basan, Yos 12:4; [Lihat FULL. Yos 12:4] segenap Hawot-Yair, Bil 32:41; [Lihat FULL. Bil 32:41] |
|
Asytarot(TB)/Astarot(TL) <06252> [Ashtaroth.] bani Makhir anak ...... bani Makhir(TB)/anak-anak Makhir bin ...... bani Makhir(TL) <04353 01121> [the children of Machir by.] |
di Basan, bani Makhir, Kej 50:23; [Lihat FULL. Kej 50:23] menurut kaum-kaum |
|
dataran Moab Bil 26:3; [Lihat FULL. Bil 26:3] dekat Yerikho. Bil 22:1; [Lihat FULL. Bil 22:1] |
|
At verse 14, as well as here, notice is taken, that to the tribe of Levi, "Moses gave no inheritance," for so God had appointed. Nu 18:20. If they had been appointed to a lot entire by themselves, Moses would have served them first, not because it was his own tribe, but because it was God's, but they must be provided for in another manner; their habitation must be scattered in all the tribes, and their maintenance brought out of all the tribes, and God himself was the portion both of their inheritance and of their cup. |
milik pusaka: milik pusaka Bil 18:20; [Lihat FULL. Bil 18:20] kepada mereka. Yos 13:14; [Lihat FULL. Yos 13:14]; Yos 18:7; Yeh 44:28 [Semua] |
|
Eleazar(TB/TL) <0499> [which Eleazar.] |
Judul : Pembagian tanah Kanaan Perikop : Yos 14:1-5 milik pusaka Yos 11:23; [Lihat FULL. Yos 11:23]; Mazm 16:6; 136:21 [Semua] telah dibagikan Bil 26:53; [Lihat FULL. Bil 26:53] orang Israel imam Eleazar, Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22] suku-suku mereka, Bil 34:17-18; Yos 19:51 [Semua] |
|
mengundi(TB)/undi(TL) <01486> [lot.] Though God had sufficiently pointed out by the predictions of Jacob and Moses what portions he designed for each tribe, yet we readily discern an admirable proof of His wisdom, in the orders he gave to decide them by lot. By this means the false interpretations which might have been given to the words of Jacob and Moses were prevented; and by striking at the root of whatever might occasion jealousies and disputes among the tribes, he evidently secured the honesty of those appointed to distribute the conquered lands of Canaan. Besides, the success of this method gave a fresh proof of the divinity of the Jewish religion, and the truth of its oracles. Each tribe finding itself placed by lot exactly in the spot where Jacob and Moses foretold, it was evident that Providence had equally directed both the predictions and that lot; and it would be the greatest folly and presumption not to acknowledge the inspiration of God in the words of Jacob and Moses; the direction of his hand in the lot, and his providence in the event. |
dengan mengundi Im 16:8; [Lihat FULL. Im 16:8] mengenai suku-suku |
|
Musa(TB/TL) <04872> [Moses.] Lewi(TB/TL) <03881> [but unto.] |
sungai Yordan, Bil 32:33; [Lihat FULL. Bil 32:33]; Bil 34:14; [Lihat FULL. Bil 34:14] [Semua] tengah-tengah mereka. Bil 35:2; [Lihat FULL. Bil 35:2]; Yos 13:14; [Lihat FULL. Yos 13:14] [Semua] |
|
bani(TB/TL) <01121> [the children.] kota-kota(TB)/negeri(TL) <05892> [save cities.] |
dan Efraim. Kej 41:52; [Lihat FULL. Kej 41:52]; Hak 1:29; [Lihat FULL. Hak 1:29] [Semua] dan hewan Bil 35:2-3; [Lihat FULL. Bil 35:2]; [Lihat FULL. Bil 35:3]; Yos 21:2 [Semua] |
|
negeri itu. Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13] |
|
Gilgal(TB/TL) <01537> [Gilgal.] Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb.] Kenas(TB)/Kenizi(TL) <07074> [Kenezite.] tahu(TB)/mengetahui(TL) <03045> [Thou knowest.] abdi(TB)/hamba(TL) <0376> [the man.] Nu 12:7,8 De 33:1 34:5,10 Jud 13:6-8 1Ki 13:1,14
2Ki 4:9,16,42 8:7,11 Ps 90:1 *title
1Ti 6:11 2Ti 3:17 [Semua]
Kadesh-Barnea(TB)/Kades-Barnea(TL) <06947> [Kadesh-barnea.] |
Judul : Hebron diberikan kepada Kaleb Perikop : Yos 14:6-15 di Gilgal. Ul 11:30; [Lihat FULL. Ul 11:30] bin Yefune, abdi Allah Ul 33:1; [Lihat FULL. Ul 33:1] tentang aku Bil 14:38; [Lihat FULL. Bil 14:38] Kadesh-Barnea. |
|
disuruh ....... Kadesh-Barnea ... Kades-Barnea(TB)/disuruhkan(TL) <07971 06947> [sent me.] pulang(TB)/balik(TL) <07725> [I brought.] |
Kadesh-Barnea mengintai negeri Bil 13:17; [Lihat FULL. Bil 13:17] yang sejujur-jujurnya. Bil 13:30; Bil 14:6-9; [Lihat FULL. Bil 14:6] s/d 9 [Semua] |
|
tetap ...... sepenuh(TB)/tetap(TL) <04390> [wholly.] |
tawar hati Bil 13:31; [Lihat FULL. Bil 13:31] sepenuh hati. Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24]; Bil 32:12; [Lihat FULL. Bil 32:12] [Semua] |
|
milik pusakamu Ul 11:24; [Lihat FULL. Ul 11:24] anak-anakmu sampai Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24] |
|
empat(TB)/empat puluh(TL) <0705> [forty.] mengembara(TB/TL) <01980> [wandered. Heb. walked.] |
yang dijanjikan-Nya. Bil 11:28; [Lihat FULL. Bil 11:28]; Bil 14:30 [Semua] Israel mengembara Yos 5:6; [Lihat FULL. Yos 5:6] telah berumur Yos 13:1; [Lihat FULL. Yos 13:1] |
|
seperti kekuatanku Ul 34:7; [Lihat FULL. Ul 34:7] demikianlah kekuatanku Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15] |
|
Enak(TB/TL) <06062> [the Anakims.] Mungkin(TB)/sahaja(TL) <0194> [if so be.] Nu 14:8,9 21:34 1Sa 14:6 2Ch 14:11 Ps 18:32-34 27:1-3 44:3
Ps 60:12 118:10-12 Ro 8:31 Php 4:13 Heb 11:33 [Semua]
menghalau(TB)/menghalaukan(TL) <03423> [I shall.] |
waktu itu, Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24] orang Enak Bil 13:33; [Lihat FULL. Bil 13:33] dan berkubu. |
|
memberkati(TB)/berkat(TL) <01288> [blessed.] Kaleb ..... diberikannyalah ..... Kaleb(TB)/diberikannya(TL) <05414 03612> [gave unto.] |
Yosua memberkati bin Yefune, diberikannyalah Hebron Kej 23:19; [Lihat FULL. Kej 23:19]; Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36] [Semua] milik pusakanya. |
|
sepenuh(TB)/tetaplah(TL) <04390> [because.] |
sepenuh hati. Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24] Catatan Frasa: KALEB ... MENGIKUTI TUHAN ... DENGAN SEPENUH HATI. |
|
Nama(TB)/nama(TL) <08034> [And the name.] negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [And the land.] |
ialah Kiryat-Arba; Kej 23:2; [Lihat FULL. Kej 23:2] Arba Dan amanlah Yos 11:23; Hak 3:11; 1Raj 4:24; 5:4; 1Taw 22:9 [Semua] |
|
diundikan(TB)/undi(TL) <01486> [A.M. 2561. B.C. 1443. An. Ex. Is. 48. This then was the lot.] The geography of the sacred writings presents many difficulties, occasioned by the changes which Canaan has undergone, especially for the last 2,000 years. Many of the ancient towns and villages have had their names so totally changed that their former appellations are no longer discernible; several lie buried under their own ruins, and others have been so long destroyed that not a vestige of them remains. On these accounts it is very difficult to ascertain the precise situation of many places mentioned in these chapters; but this cannot in any measure affect the truth of the narrative. batas(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [even to the.] |
Judul : Bagian untuk suku Yehuda Perikop : Yos 15:1-19 Paralel: Hak 1:11-15 dengan Yos 15:15-19 tanah Edom, gurun Zin Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21] ujung selatan. |
|
Laut Asin Tasik-Masin(TB)/Tasik-Masin(TL) <03220 04417> [the salt sea.] teluk(TB)/tanjung(TL) <03956> [bay. Heb. tongue.] |
Laut Asin, Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3] |
|
Akrabim(TB/TL) <04610> [Maaleh-acrabbim. or, the going up to Acrabbim.] Zin(TB/TL) <06790> [Zin.] Adar(TB/TL) <0146> [Adar.] Probably the same as Hazar-addar, Nu 34:4. Karka(TB)/Karkaa(TL) <07173> [Karkaa.] Supposed to be the Coracea of Ptolemy, in Arabia Petr‘a Eusebius places a castle called Carcaria at the distance of a day's journey from Petra. |
pendakian Akrabim, Bil 34:4; [Lihat FULL. Bil 34:4] Kadesh-Barnea, |
|
Azmon(TB/TL) <06111> [Azmon.] The last city they possessed towards Egypt; east of the River of Egypt or Rhinocorura. sungai(TB/TL) <05158> [river.] |
ke Azmon tanah Mesir, Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18] |
|
Batas Laut Asin Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3] Batas |
|
Bet-Hogla(TB)/Bait-Hojla(TL) <01031> [Beth-hogla.] Probably the Bethagla mentioned by Jerome is the same as the "threshing-floor of Atad," (Ge 50:10,) situated three miles from Jericho, and two from Jordan; and belonging to the tribe of Benjamin, though serving as a frontier to the tribe of Judah. batu(TB/TL) <068> [the stone.] |
ke Bet-Hogla, utara Bet-Araba, batu Bohan |
|
Debir(TB/TL) <01688> [Debir.] lembah(TB/TL) <06010> [the valley.] Gilgal(TB/TL) <01537> [Gilgal.] Adumim(TB/TL) <0131> [Adummim.] A town and mountain of Benjamin (Jos 18:17,) near Jericho, towards Jerusalem. En-Semes(TB/TL) <05885> [En-shemesh.] Situated east of Jerusalem, on the confines of Judah and Benjamin. En-Rogel(TB/TL) <05883> [En-rogel.] Supposed to be the same as the fountain of Siloam, east of Jerusalem, at the foot of mount Zion. |
lembah Akhor Yos 7:24; [Lihat FULL. Yos 7:24] ke Debir, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] ke Gilgal Ul 11:30; [Lihat FULL. Ul 11:30] air En-Semes ke En-Rogel. Yos 18:16; 2Sam 17:17; 1Raj 1:9 [Semua] |
|
lembah Ben-Hinom Bin-Hinom .................... lembah(TB)/lembah Bin-Hinom .................... lembah(TL) <01121 01516> [valley of the son.] A valley near to Jerusalem. Yebus(TB)/Yebuzi(TL) <02983> [the Jebusite.] Refayim orang Refaim(TB)/lembah Refayim(TL) <07497 06010> [valley of the giants.] Situated apparently west of Jerusalem and mount Moriah. lembah ...................... lembah ......... lembah(TB)/lembah ..................... lembah ........ lembah(TL) <01516 06010> [the valley of Rephaim.] |
lembah Ben-Hinom, gunung Yebus, Yos 15:63; Yoh 18:16,28; Hak 1:21; 19:10; 2Sam 5:6; 1Taw 11:4; Ezr 9:1 [Semua] itulah Yerusalem; Yos 10:1; [Lihat FULL. Yos 10:1] lembah Hinom, 2Raj 23:10; Yer 7:31; 19:2 [Semua] orang Refaim. 2Sam 5:18,22; 1Taw 14:9; Yes 17:5 [Semua] |
|
Me-Neftoah(TB)/Neftoah(TL) <05318> [Nephtoah.] Baala(TB/TL) <01173> [Baalah.] A city near Bethshemesh, and, according to Eusebius, nine miles from Jerusalem, in going towards Diospolis. Kiryat-Yearim(TB/TL) <07157> [Kirjath-jearim.] |
air Me-Neftoah, ke Baala, Yos 15:10,11,29; 2Sam 6:2; 1Taw 13:6 [Semua] itulah Kiryat-Yearim. Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17] |
|
Bet-Semes(TB)/Bait-Semes(TL) <01053> [Beth-shemesh.] Placed by Eusebius ten miles east from Eleutheropolis, towards Nicopolis. Timna(TB/TL) <08553> [Timnah.] |
dari Baala Yos 15:9; [Lihat FULL. Yos 15:9] pegunungan Seir, Bil 24:18; [Lihat FULL. Bil 24:18] ke Bet-Semes Yos 19:22,38; 21:16; Hak 1:33; 1Sam 6:9; 1Raj 4:9; 2Raj 14:11 [Semua] ke Timna. Kej 38:12; [Lihat FULL. Kej 38:12] |
|
Ekron(TB)/Ekeron(TL) <06138> [Ekron.] gunung Baala(TB)/pegunungan Baala(TL) <01173 02022> [mount Baalah.] |
gunung Ekron; Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] gunung Baala Yos 15:9; [Lihat FULL. Yos 15:9] dekat Yabneel, |
|
barat ... Laut Besar barat ... lautan(TB)/barat ... lautan besar(TL) <03220 01419> [the great sea.] |
Laut Besar Bil 34:6; [Lihat FULL. Bil 34:6] |
|
Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb.] |
kepada Kaleb yakni Kiryat-Arba, Kej 23:2; [Lihat FULL. Kej 23:2] bapa Enak. Bil 13:22; [Lihat FULL. Bil 13:22] Itulah Hebron. Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36]; Yos 21:12; 1Taw 6:56 [Semua] |
|
orang Enak, Bil 13:33; [Lihat FULL. Bil 13:33] dan Talmai, Bil 13:22; [Lihat FULL. Bil 13:22] anak-anak Enak. |
|
kuberikan Akhsa, |
|
Otniel(TB/TL) <06274> [Othniel.] Kenas(TB)/Kenaz(TL) <07073> [Kenaz.] Akhsa(TB/TL) <05915> [Achsah.] |
Dan Otniel, Hak 3:9,11; 1Taw 4:13; 27:15 [Semua] |
|
turunlah(TB/TL) <06795> [she lighted.] |
|
Berikanlah ... hadiah ... kauberikan ..... berkat berikanlah .... mata air ... diberikannyalah ... mata air ...... mata mata air ........ mata air(TB)/Berikanlah .......... memberi ....... berikanlah ........... diberikannyalah(TL) <05414 01293 01543> [Give me.] hadiah(TB)/berkat(TL) <01293> [a blessing.] |
yang gersang, Yos 10:40; [Lihat FULL. Yos 10:40] mata air |
